Cougars,
Here is this week's Cougar Courier. Let's make it a great week!
----------------------------------------------------------------------------
Pumas,
Aquí está el Mensajero de los Pumas de esta semana. ¡Que tenga una semana fantástica!
Here is this week's Cougar Courier. Let's make it a great week!
----------------------------------------------------------------------------
Pumas,
Aquí está el Mensajero de los Pumas de esta semana. ¡Que tenga una semana fantástica!
Chapter 4 solid, liquid or gas? Yesterday in science we talked about how some solids and liquid can take the shape of the container it is in. We tested wood, vegetable oil, water, and play-doh to see if it would take the shape of the container.
We watched a video on how crayon can melt to a liquid and also how a candle can melt into a liquid and then back to a solid.
These kids love hands on experiments.
Mrs. Tracy Williams: 2nd grade class
using Smithsonian Science Lessons
We watched a video on how crayon can melt to a liquid and also how a candle can melt into a liquid and then back to a solid.
These kids love hands on experiments.
Mrs. Tracy Williams: 2nd grade class
using Smithsonian Science Lessons
Congratulations to Shakur from Mrs. Bryant-Stokes class for being nominated as SCES's Cougar of the Month. He was celebrated along with all the other schools' nominees at tonight's BOE meeting! Way to go Shakur!
--------------------------------------
Felicitaciones a Shakur de la clase de la Sra. Bryant-Stokes por haber sido nominado como Cougar del Mes de SCES. ¡Fue celebrado junto con todos los nominados de las demás escuelas en la reunión del BOE de esta noche! ¡Bien hecho, Shakur!
Cougars,
Here is this week's Cougar Courier. Let's make it a great week!
------------------------------------------------------------------------------------
Pumas,
Aquí está el Mensajero de los Pumas de esta semana. ¡Que tenga una semana fantástica!
Here is this week's Cougar Courier. Let's make it a great week!
------------------------------------------------------------------------------------
Pumas,
Aquí está el Mensajero de los Pumas de esta semana. ¡Que tenga una semana fantástica!
2nd Grade visited Tryon Palace today learning all about how North Carolina got its start and learned how New Bern was the original state capital. Such a fun time.
--------------------------------------
2nd Grade visitó el Palacio de Tryon hoy aprendiendo todo sobre cómo Carolina del Norte comenzó y aprendió cómo Nueva Berna era la capital del estado original. Un momento tan divertido.
Today was the 100th day of school. We had some 5th grade greeters outside this morning with posters and lollipops and students dressed like they were 100. It was a great day!
--------------------------------------
Hoy fue el día número 100 de clases. Tuvimos algunos recepcionistas de quinto grado afuera esta mañana con carteles y piruletas y estudiantes vestidos como si tuvieran 100 años. ¡Fue un gran día!
This week is Love the Bus Week! Take time this week to thank our drivers for all that they do every day!
--------------------------------------
¡Esta semana es la Semana del Amor del Autobús! ¡Tome tiempo esta semana para agradecer a nuestros conductores por todo lo que hacen todos los días!
Thursday is the 100th day of School! Come dressed like you are 100 years old!!
------------------------------------------------------------------------------------------------
¡El jueves es el día 100 de clases! ¡Venid vestidos como si tuvierais 100 años!
Cougars,
Here is this week's Cougar Courier! Let's make it a great week!
--------------------------------------------------------------------------------------------
¡Hola, Cougars!
Aquí tenéis el boletín informativo de esta semana. ¡Que tengáis una semana estupenda!
Here is this week's Cougar Courier! Let's make it a great week!
--------------------------------------------------------------------------------------------
¡Hola, Cougars!
Aquí tenéis el boletín informativo de esta semana. ¡Que tengáis una semana estupenda!
Super Bowl LX. Graphing
Mrs. T Williams 2nd grade class made predictions on who would win Superbowl LX. Students voted on which team they thought would win. Then they had to collect and graph the votes.
What an awesome way to make math apply to the real world!
--------------------------------------
Super Bowl LX. Gráficos
La clase de segundo grado de la Sra. T Williams hizo predicciones sobre quién ganaría la Superbowl LX. Los estudiantes votaron sobre qué equipo pensaban que ganaría. Luego tuvieron que recoger y graficar los votos.
¡Qué manera tan increíble de hacer que las matemáticas se apliquen al mundo real!
Next Friday we will be hosting a Sneaker Ball for students in 4th and 5th Grades along with 6th grade students from SCMS. Only students in those grades may attend.
The dance will be from 5:30-7:30pm. Tickets are $5 per person presale, $7 per person at the door.
----------------------------------------------------------------------------------------------
El próximo viernes organizaremos un baile temático de zapatillas deportivas para los alumnos de 4º y 5º grado, junto con los alumnos de 6º grado de SCMS. Solo podrán asistir los estudiantes de estos grados.
El baile será de 17:30 a 19:30. Las entradas cuestan $5 por persona en preventa y $7 por persona en la puerta.
The dance will be from 5:30-7:30pm. Tickets are $5 per person presale, $7 per person at the door.
----------------------------------------------------------------------------------------------
El próximo viernes organizaremos un baile temático de zapatillas deportivas para los alumnos de 4º y 5º grado, junto con los alumnos de 6º grado de SCMS. Solo podrán asistir los estudiantes de estos grados.
El baile será de 17:30 a 19:30. Las entradas cuestan $5 por persona en preventa y $7 por persona en la puerta.
January's Character Trait of the Month was Perseverance. Pushing through the difficult times to ensure you stay focused on the end goal! Each classroom nominated a students they felt best represented perseverance!
Congratulations to all of the nominees!
Our overall winner for the school is Shakur from Mrs. Bryant-Stokes's class.
Great work everyone! We are so proud of each of you!
Cougars,
Here is this week's Cougar Courier! Let's Make it a Great Week!
------------------------------------------------------------------------------------------
¡Hola, Cougars!
Aquí tenéis el boletín informativo de esta semana. ¡Que tengáis una semana estupenda!
Here is this week's Cougar Courier! Let's Make it a Great Week!
------------------------------------------------------------------------------------------
¡Hola, Cougars!
Aquí tenéis el boletín informativo de esta semana. ¡Que tengáis una semana estupenda!
In the effort of being proactive in the event that there is no school any day next week due to the forecasted winter storm that is expected this weekend, we have sent these packets home. The packet consists of multiple days worth of work to equate for any number of days we may need to be closed next week. If for some reason this work packet is misplaced, copies of each grade level’s work that was sent home has been linked below.
Kindergarten
https://aptg.co/KlYr1P
First Grade
https://aptg.co/K5NfCb
2nd Grade
https://aptg.co/vG63ZN
3rd Grade
https://aptg.co/jXlbHG
4th Grade
https://aptg.co/RCKMDr
5th Grade
https://aptg.co/5pkD7q
Mrs. LaFranque’s Class
https://aptg.co/mmMf2B
Ms. Lea’s PreK
https://aptg.co/T8zY_n
Ms. Tina’s PreK
https://aptg.co/lv7Y_h
Kindergarten
https://aptg.co/KlYr1P
First Grade
https://aptg.co/K5NfCb
2nd Grade
https://aptg.co/vG63ZN
3rd Grade
https://aptg.co/jXlbHG
4th Grade
https://aptg.co/RCKMDr
5th Grade
https://aptg.co/5pkD7q
Mrs. LaFranque’s Class
https://aptg.co/mmMf2B
Ms. Lea’s PreK
https://aptg.co/T8zY_n
Ms. Tina’s PreK
https://aptg.co/lv7Y_h
Scholars in Mrs. Coltrain’s 4th grade class put on their paleontologist hats as they dug into sediment, uncovering fossils that offered clues about past life forms. Using a grid system during their search, students carefully sketched and described each discovery before excavating it. We are looking forward to seeing the final products once everything is fully assembled.
Special thanks to Riverbank Building Supply for all of the materials for this extended Science activity.
--------------------------------------
Los académicos de la clase de cuarto grado de la Sra. Coltrain se pusieron sus sombreros de paleontólogo mientras caban en los sedimentos, descubriendo fósiles que ofrecían pistas sobre formas de vida pasadas. Usando un sistema de cuadrícula durante su búsqueda, los estudiantes esbozaron y describieron cuidadosamente cada descubrimiento antes de excavarlo. Estamos deseando ver los productos finales una vez que todo esté completamente montado.
Un agradecimiento especial a Riverbank Building Supply por todos los materiales para esta actividad científica extendida.
Cougars,
Here is this week's Cougar Courier. Let's make it a great week.
--------------------------------------------------------------------------------------
Estimados Cougars:
Aquí tienen el boletín informativo de esta semana. ¡Que tengan una excelente semana!
Here is this week's Cougar Courier. Let's make it a great week.
--------------------------------------------------------------------------------------
Estimados Cougars:
Aquí tienen el boletín informativo de esta semana. ¡Que tengan una excelente semana!
In the effort of being proactive in the event that there is no school any day next week due to the forecasted winter storm that is expected this weekend, we have sent these packets home. The packet consists of multiple days worth of work to equate for any number of days we may need to be closed next week. If for some reason this work packet is misplaced, copies of each grade level’s work that was sent home has been linked to our school’s website and are also included below. Teachers will also be sharing copies through classdojo.
Again, this is a proactive measure. Stay Safe, Stay Warm, and Enjoy your weekend.
Para ser proactivos en caso de que no haya clases ningún día de la próxima semana debido a la tormenta invernal pronosticada para este fin de semana, hemos enviado estos paquetes de trabajo a casa. El paquete contiene material para varios días, suficiente para cubrir cualquier número de días que tengamos que permanecer cerrados la próxima semana. Si por alguna razón se extravía este paquete, las copias del material de trabajo de cada nivel escolar que se envió a casa están disponibles en el sitio web de la escuela y también se incluyen a continuación. Los maestros también compartirán copias a través de ClassDojo.
Una vez más, esta es una medida preventiva. Manténganse seguros, abríguense bien y disfruten del fin de semana.
Ms. Lea’s Prek
https://aptg.co/4k9yR3
Ms. Tina’s PreK
https://aptg.co/tnqFsg
Kindergarten
https://aptg.co/FsbrfK
First Grade
https://aptg.co/sRDtxx
2nd Grade
https://aptg.co/1SCr2h
3rd Grade
https://aptg.co/JFJ08r
4th Grade
https://aptg.co/qTvPdK
5th Grade
https://aptg.co/9GlB-4
Mrs. LaFranque’s Class
https://aptg.co/9NZcmB
Cougars,
Here is this week's Cougar Courier. As a reminder there is no school Monday or Tuesday for students. Let's make it a great week!
----------------------------------------------------------------------------------------------
Estimados alumnos de los Cougars:
Aquí tienen el boletín informativo de esta semana. Les recordamos que no hay clases el lunes ni el martes. ¡Que tengan una excelente semana!
Here is this week's Cougar Courier. As a reminder there is no school Monday or Tuesday for students. Let's make it a great week!
----------------------------------------------------------------------------------------------
Estimados alumnos de los Cougars:
Aquí tienen el boletín informativo de esta semana. Les recordamos que no hay clases el lunes ni el martes. ¡Que tengan una excelente semana!
Our Academy students have been hard at work this week learning about recycled seed pods. Scholars created seed pods using recycled cardboard tubes, filled them with soil, and planted pea seeds. The pods will remain in the greenhouse until they sprout, and students will take them home later in the spring. A special thank you to Mr. Bennett and our guest speaker from the Robersonville Community Garden, Mrs. Rahman, for supporting this hands-on learning experience.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Esta semana, nuestros alumnos de la Academia han estado trabajando arduamente aprendiendo sobre cápsulas de semillas recicladas. Los estudiantes crearon cápsulas de semillas utilizando tubos de cartón reciclado, los llenaron de tierra y plantaron semillas de guisantes. Las cápsulas permanecerán en el invernadero hasta que germinen, y los alumnos se las llevarán a casa más adelante en primavera. Un agradecimiento especial al Sr. Bennett y a nuestra oradora invitada del Jardín Comunitario de Robersonville, la Sra. Rahman, por apoyar esta experiencia de aprendizaje práctico.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Esta semana, nuestros alumnos de la Academia han estado trabajando arduamente aprendiendo sobre cápsulas de semillas recicladas. Los estudiantes crearon cápsulas de semillas utilizando tubos de cartón reciclado, los llenaron de tierra y plantaron semillas de guisantes. Las cápsulas permanecerán en el invernadero hasta que germinen, y los alumnos se las llevarán a casa más adelante en primavera. Un agradecimiento especial al Sr. Bennett y a nuestra oradora invitada del Jardín Comunitario de Robersonville, la Sra. Rahman, por apoyar esta experiencia de aprendizaje práctico.
Our 5th grade band students practiced today with our band director Mrs. Cole. So excited to see them grow as musicians!
--------------------------------------
Nuestros estudiantes de banda de quinto grado practicaron hoy con nuestra directora de banda, la Sra. Cole. ¡Estoy tan emocionado de verlos crecer como músicos!
